¡Nuevas marcas, nuevas experiencias y nuevas conexiones nos espera este otoño en el país Norteamericano!
El equipo de SOM-Revista se está preparando para la tercera gira exploratoria de cannabis. Esta vez nos enfocaremos en el cáñamo, ya que en años anteriores hemos conocido la dinámica general de consumo recreacional.
New brands, new experiences and new connections are waiting for us this fall in the North American country! The SOM-Magazine team is preparing for the third exploratory cannabis tour. This time we will focus on hemp.
Tenemos a la vista una granja que instaló una joven pareja apenas se graduaron de la universidad . Ellos fueron parte de las buenas noticias que en el 2018 llegaron para el estado de Tennessee: El cultivo y distribución de productos derivados de cáñamo fue despenalizado. Esperamos poder conocer su proyecto.
Desde el año pasado, han definido al estado como un gran gigante dormido, con la participación clásica de corporaciones y marcas que solo trabajan por el dinero y por otro lado con ciudadanos que realmente disfrutan de crecer una planta con tantos beneficios para el mundo entero.
We want to visit a farm that a young couple installed as soon as they graduated. They were part of the good news that in 2018 came to the state of Tennessee: The cultivation and distribution of hemp products was decriminalized. We look forward to know this project. Since last year, we hear that the state is defined as a sleeping giant, with the classic participation of corporations and brands that only work for money, and on the other hand with citizens who really enjoy growing a plant with so many benefits for the entire world.
Prueba de esto se confirma en este artículo de Mayo del 2018, sobre los incentivos que dio el gobierno para otorgar licencias de cultivo. Y este otro artículo sobre los jugadores y sus estrategias. Aún tenemos que ver qué pasó en la pasada expo de inicios de mes:
Proof of this is confirmed in this May 2018 article, about the incentives that the government gave to grant crop licenses. And in this other article about the players and their strategies. We still have to see what happened in the last expo of the beginning of the month:
Además de Hempy's, visitaremos nuevas tiendas en los alrededores de Nashville. Por ejemplo el estilo de Creekside Trading Company en Franklin me encanta, básicamente es un mercadito con tesoros de todos los tipos, y por supuesto CBD de marcas locales.
In addition to Hempy's, we will visit new stores around Nashville. For example this one:
We love the style of Creekside Trading Company in Franklin, basically a little market with treasures of all types, and of course CBD of local brands.
¡Patrocinadores y marcas son bienvenidas a unirse a esta gira experimental de exposición!
Sponsors are welcome to experiment an organic way to exposed your brand!
Comments